|
005 -DATA I CZAS OSTATNIEJ MODYFIKACJI [,]
|
-
- @
- pole kontrolne
- 20250611195254.0
|
|
040 -Instytucja sporządzająca opis [ , ]
|
-
- a
- Instytucja, która sporządziła opis (NP)
- CZĘST 010/AN
-
- b
- Język katalogowania
- pol
-
- e
- Zasady katalogowania
- rda
-
- c
- Instytucja, która sporządziła rekord (NP)
- CZĘST 010/AN
-
- d
- Instytucja, która zmodyfikowała rekord (P)
- CZĘST 010/AN
|
|
041 -Język dokumentu [1, ]
|
-
- a
- Język tekstu (P)
- niemiecki
-
- h
- Język tekstu oryginalnego i/lub pośredniego (P)
- angielski
|
|
045 -Chronologia treści dzieła [2, ]
|
-
- b
- Sformalizowany zapis przedziału czasowego od roku 9999 p.n.e. (P)
- d1910
-
- b
- Sformalizowany zapis przedziału czasowego od roku 9999 p.n.e. (P)
- d1997
|
|
046 -Czas powstania dzieła [ , ]
|
-
- k
- data najwcześniejsza powstania dzieła (NP)
- 1993
|
|
942 -Rodzaj dokumentu [ , ]
|
-
- c
- Rodzaj dokumentu
- Książka
|
|
100 -Hasło główne - nazwa osobowa [1, ]
|
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Chawla, Navin.
-
- e
- Rodzaj współpracy
- Autor
|
|
245 -Strefa tytułu i oznaczenia odpowiedzialności [1,0]
|
-
- a
- Tytuł
- Mutter Teresa :
-
- b
- Ciąg dalszy tytułu (NP)
- "ich bin nur ein Werkzeug in Gottes Hand, es ist alles seine Arbeit" /
-
- c
- Pozostałe elementy strefy tytułu i oznaczenia odpowiedzialności (NP)
- Navin Chawla ; aus dem Englischen übertragen von Kattrin Stier.
|
|
246 -Wariant tytułu [1, ]
|
-
- i
- Tekst wyświetlany na ekranie monitora (NP)
- Tytuł oryginału:
-
- a
- Tytuł (NP)
- Mother Teresa
|
|
250 -Strefa wydania [ , ]
|
-
- a
- Oznaczenie wydania (NP)
- Sammler Editionen.
|
|
260 -Strefa adresu wydawniczego [ , ]
|
-
- a
- Miejsce wydania (P)
- München :
-
- b
- Nazwa wydawcy (P)
- Wilhelm Goldmann Verlag,
-
- c
- Data wydania (P)
- [2004?].
|
|
700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ]
|
-
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1964- ).
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy
- Tłumaczenie
|
|
710 -Hasło dodatkowe - nazwa ciała zbiorowego [2, ]
|
-
-
- e
- Rodzaj współpracy
- Wydawca
-
-
|
|
300 -Strefa opisu fizycznego [ , ]
|
-
- a
- Określenie formy książki i/lub objętość (NP)
- 277 stron :
-
- b
- Oznaczenie ilustracji (NP)
- ilustracje ;
-
|
|
336 -Typ zawartości [ , ]
|
-
- a
- Termin opisujący typ zawartości
- Tekst
-
- b
- Kod określający zawartość
- txt
-
- 2
- Źródło (terminu i kodu)
- rdacontent
|
|
337 -Typ mediów [ , ]
|
-
- a
- Tryb odtwarzania
- Bez urządzenia pośredniczącego
-
-
- 2
- Źródło (terminu i kodu)
- rdamedia
|
|
338 -Typ/rodzaj nośnika [ , ]
|
-
- a
- Termin określający typ nośnika
- Wolumin
-
-
- 2
- Źródło (terminu i kodu)
- rdacarrier
|
|
380 -Forma dzieła [ , ]
|
-
- a
- postać fizyczna / rodzaj literacki / odmiana piśmiennictwa
- Książki
|
|
388 -Czas powstania – zakresy chronologiczne [1, ]
|
-
- a
- Czas powstania dzieła
- 1901-2000
|
|
388 -Czas powstania – zakresy chronologiczne [1, ]
|
-
- a
- Czas powstania dzieła
- 1989-2000
|
|
490 -Strefa serii i książki wielotomowej - forma nie do wyszukiwania [1, ]
|
-
- a
- Tytuł (P)
- Starke Frauen des Jahrhunderts
|
|
830 -Hasło dodatkowe serii i opisu książki wielotomowej - tytuł ujednolicony/tytuł [ ,0]
|
-
- a
- Tytuł ujednolicony/tytuł (NP)
- Starke Frauen des Jahrhunderts
|
|
600 -Hasło przedmiotowe w formie nazwy osobowej [0,7]
|
-
- a
- Nazwa osobowa
- Matka Teresa z Kalkuty
-
- c
- Dopowiedzenie
- (święta ;
-
- d
- Daty związane z nazwą
- 1910-1997)
-
- 2
- Kod źródła hasła lub terminu
- DBN
|
|
610 -Hasło przedmiotowe w formie nazwy ciała zbiorowego [2,7]
|
-
- a
- Nazwa ciała zbiorowego lub nazwa geograficzna
- Misjonarki Miłości
-
- 2
- Kod źródła hasła lub terminu
- DBN
|
|
648 -Chronologia treści – zakresy chronologiczne [ ,7]
|
-
- a
- Deskryptor chronologiczny
- 1901-2000
-
- 2
- Kod źródła hasła lub terminu
- DBN
-
|
|
648 -Chronologia treści – zakresy chronologiczne [ ,7]
|
-
- a
- Deskryptor chronologiczny
- 1901-1914
-
- 2
- Kod źródła hasła lub terminu
- DBN
|
|
648 -Chronologia treści – zakresy chronologiczne [ ,7]
|
-
- a
- Deskryptor chronologiczny
- 1914-1918
-
- 2
- Kod źródła hasła lub terminu
- DBN
|
|
648 -Chronologia treści – zakresy chronologiczne [ ,7]
|
-
- a
- Deskryptor chronologiczny
- 1918-1939
-
- 2
- Kod źródła hasła lub terminu
- DBN
|
|
648 -Chronologia treści – zakresy chronologiczne [ ,7]
|
-
- a
- Deskryptor chronologiczny
- 1939-1945
-
- 2
- Kod źródła hasła lub terminu
- DBN
|
|
648 -Chronologia treści – zakresy chronologiczne [ ,7]
|
-
- a
- Deskryptor chronologiczny
- 1945-1989
-
- 2
- Kod źródła hasła lub terminu
- DBN
-
|
|
648 -Chronologia treści – zakresy chronologiczne [ ,7]
|
-
- a
- Deskryptor chronologiczny
- 1989-2000
-
- 2
- Kod źródła hasła lub terminu
- DBN
-
|
|
650 -Hasło przedmiotowe [ ,7]
|
-
- a
- Hasło przedmiotowe
- Święci i błogosławieni
-
- 2
- Kod źródła hasła lub terminu
- DBN
|
|
651 -Hasło przedmiotowe w formie nazwy geograficznej [ ,7]
|
-
- a
- Nazwa geograficzna
- Indie
-
- 2
- Kod źródła hasła lub terminu
- DBN
|
|
655 -Nazwa formy/rodzaju/gatunku [ ,7]
|
-
-
- 2
- Kod źródła hasła lub terminu
- DBN
|
|
658 -Dziedzina i ujęcie [ , ]
|
-
- a
- Deskryptor ujęciowy
- Religia i duchowość
|
|
658 -Dziedzina i ujęcie [ , ]
|
-
- a
- Deskryptor ujęciowy
- Historia
|