Rozmowy zagraniczne. Cz. 3, 1980-1997 / Czesław Miłosz ; zebrał i opracował Emil Pasierski ; przełożyli Anna Halbersztat, Joanna Kornaś-Warwas, Martyna M. Lemańczyk, Maryna Ochab, Katarzyna Okrasko, Krzysztof Olszewski, Kinga Piotrowiak-Junkiert, Agnieszka Pokojska, Paulina Rosińska, Miłosz Waligórski, Maria Zawadzka-Strączek.
-
- @
- pole kontrolne
- 20201103091010.0
-
- c
- Instytucja, która sporządziła rekord (NP)
- Częst 010/AM
-
- a
- Instytucja, która sporządziła opis (NP)
- Częst 010/AN
-
- b
- Język katalogowania
- polski
-
- e
- Zasady katalogowania
- rda
-
- a
- Język tekstu (P)
- polski
-
- h
- Język tekstu oryginalnego i/lub pośredniego (P)
- wielojęzyczny
-
- a
- Kraj miejsca wydania
- Polska
-
- c
- Rodzaj dokumentu
- Książka
-
- a
- Numer ISBN
- 9788308069660
-
- 9
- KHW
- 18066
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Miłosz, Czesław
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1911-2004).
-
- e
- Rodzaj współpracy
- Autor
-
- a
- Tytuł
- Rozmowy zagraniczne.
-
- c
- Pozostałe elementy strefy tytułu i oznaczenia odpowiedzialności (NP)
- Czesław Miłosz ; zebrał i opracował Emil Pasierski ; przełożyli Anna Halbersztat, Joanna Kornaś-Warwas, Martyna M. Lemańczyk, Maryna Ochab, Katarzyna Okrasko, Krzysztof Olszewski, Kinga Piotrowiak-Junkiert, Agnieszka Pokojska, Paulina Rosińska, Miłosz Waligórski, Maria Zawadzka-Strączek.
-
- n
- Oznaczenie części (P)
- Cz. 3,
-
- p
- Nazwa części (P)
- 1980-1997 /
-
- a
- Oznaczenie wydania (NP)
- Wydanie pierwsze.
-
- c
- Data wydania (P)
- 2019.
-
- a
- Miejsce wydania (P)
- Kraków :
-
- b
- Nazwa wydawcy (P)
- Wydawnictwo Literackie,
-
- a
- Nazwa osobowa
- Okrasko, Katarzyna.
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy
- Tłumacz
-
- a
- Nazwa osobowa
- Zawadzka-Strączek, Maria.
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy
- Tłumacz
-
- a
- Nazwa osobowa
- Halbersztat, Anna.
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy
- Tłumacz
-
- a
- Nazwa osobowa
- Kornaś-Warwas, Joanna.
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy
- Tłumacz
-
- a
- Nazwa osobowa
- Lemańczyk, Martyna.
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy
- Tłumacz
-
- a
- Nazwa osobowa
- Ochab, Maryna
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1946- ).
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy
- Tłumacz
-
- a
- Nazwa osobowa
- Olszewski, Krzysztof
-
- c
- Dopowiedzenie inne niż daty biograficzne (NP)
- (japonistyka).
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy
- Tłumacz
-
- a
- Nazwa osobowa
- Piotrowiak-Junkiert, Kinga.
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy
- Tłumacz
-
- a
- Nazwa osobowa
- Pokojska, Agnieszka
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1975- ).
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy
- Tłumacz
-
- a
- Nazwa osobowa
- Rosińska, Paulina.
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy
- Tłumacz
-
- a
- Nazwa osobowa
- Waligórski, Miłosz
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1981- ).
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy
- Tłumacz
-
- a
- Nazwa osobowa
- Pasierski, Emil
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1979- ).
-
- e
- Określenie rodzaju współpracy
- Redaktor
-
- 4
- Kod relacji
- pbl
-
- a
- Nazwa ciała zbiorowego lub nazwa geograficzna jako pierwszy element (NP)
- Wydawnictwo Literackie.
-
- e
- Rodzaj współpracy
- Wydawca
-
- a
- ISBN
- 978-83-08-06966-0
-
- a
- Określenie formy książki i/lub objętość (NP)
- 509, [2] strony ;
-
- c
- Format (NP)
- 21 cm.
-
- 2
- Źródło (terminu i kodu)
- rdacontent
-
- a
- Termin opisujący typ zawartości
- Tekst
-
- b
- Kod określający zawartość
- txt
-
- 2
- Źródło (terminu i kodu)
- rdamedia
-
- a
- Tryb odtwarzania
- Bez urządzenia pośredniczącego
-
- b
- Kod typu mediów
- n
-
- 2
- Źródło (terminu i kodu)
- rdacarrier
-
- a
- Termin określający typ nośnika
- Wolumin
-
- b
- Kod typu nośnika
- nc
-
- a
- Tytuł (P)
- Dzieła Zebrane Czesława Miłosza
-
- a
- Nazwa osobowa (NP)
- Miłosz, Czesław
-
- d
- Daty biograficzne (NP)
- (1911-2004).
-
- t
- Tytuł ujednolicony/tytuł (NP)
- Dzieła zebrane
-
- 2
- Identyfikator wydania tablic
- UDC-P058
-
- 9
- UKD
- 5397
-
- a
- Symbol klasyfikacji
- 821.162.1(091)
-
- b
- Dopowiedzenie
- Literatura polska (historia).
-
- a
- Uwaga dot. bibliografii załącznikowej
- Indeks.
-
- a
- Tekst uwagi
- Współfinansowanie: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego (Polska)
-
- 9
- KHW
- 18066
-
- a
- Nazwa osobowa
- Miłosz, Czesław
-
- d
- Daty związane z nazwą
- (1911-2004).
| 005 -DATA I CZAS OSTATNIEJ MODYFIKACJI [,] |
|
|---|---|
| 040 -Instytucja sporządzająca opis [ , ] |
|
| 041 -Język dokumentu [0, ] |
|
| 044 -Kraj miejsca wydania [ , ] |
|
| 942 -Rodzaj dokumentu [ , ] |
|
| 020 -Międzynarod. znormalizowany nr książki - ISBN [ , ] |
|
| 100 -Hasło główne - nazwa osobowa [1, ] |
|
| 245 -Strefa tytułu i oznaczenia odpowiedzialności [1,0] |
|
| 250 -Strefa wydania [ , ] |
|
| 260 -Strefa adresu wydawniczego [ , ] |
|
| 700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ] |
|
| 700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ] |
|
| 700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ] |
|
| 700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ] |
|
| 700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ] |
|
| 700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ] |
|
| 700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ] |
|
| 700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ] |
|
| 700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ] |
|
| 700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ] |
|
| 700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ] |
|
| 700 -Hasło dodatkowe - nazwa osobowa [1, ] |
|
| 710 -Hasło dodatkowe - nazwa ciała zbiorowego [2, ] |
|
| 920 -ISBN [ , ] |
|
| 300 -Strefa opisu fizycznego [ , ] |
|
| 336 -Typ zawartości [ , ] |
|
| 337 -Typ mediów [ , ] |
|
| 338 -Typ/rodzaj nośnika [ , ] |
|
| 490 -Strefa serii i książki wielotomowej - forma nie do wyszukiwania [1, ] |
|
| 800 -Hasło dodatkowe opisu książki wielotomowej - nazwa osobowa [1, ] |
|
| 080 -Uniwersalna Klasyfikacja Dziesiętna [ , ] |
|
| 504 -Uwaga dot. bibliogr. załącznikowej [ , ] |
|
| 536 -Uwaga dot. finansowania książki [ , ] |
|
| 600 -Hasło przedmiotowe w formie nazwy osobowej [ , ] |
|
| Status udost. | Data inwentaryzacji | Kierowanie | Numer inwentarzowy |
|---|---|---|---|
| -1 | 2020-10-27 | BUW | BU.317204 |